Shop Mobile More Submit  Join Login
SPACCACUORE by AndroidTear6 SPACCACUORE by AndroidTear6
Self

'Spaccacuore'

SAMUELE BERSANI'S VERSION
www.youtube.com/watch?v=rKBeIw…
LAURA PAUSINI'S VERSION
www.youtube.com/watch?v=5_shPJ…

ORIGINAL LYRICS: SAMUELE BERSANI

Spengo la tv
e la farfalla appesa cade giù
Ah, succede anche a me
è uno dei miei limiti
Io per un niente vado giù
se ci penso mi da i brividi
me lo dicevi anche tu...
... dicevi tu

Ti ho mandato via
sento l'odore della città
non faccio niente, resto chiusa qua.
ecco un altro dei miei limiti
Io non sapevo dirti che
solo a pensarti mi da i brividi
anche a uno stronza come me... come me...
... come me

Ma non pensarmi più,
Ti ho detto di mirare
L'amore spacca il cuore!
Spara!
Spara!
Spara, amore!

Tu non pensarci più,
Che cosa vuoi aspettare?
L'amore spacca il cuore!
Spara!
Spara!
Spara dritto qui ...
... qui

So chi sono io
anche se non ho letto Freud.
So come sono fatta io
Ma non riesco a sciogliermi
Ed è per questo che son qui
e tu lontana dei chilometri
che dormirai con chi sa chi adesso lì ...
... con chi sa chi

Ma non pensarmi più,
Ti ho detto di mirare
L'amore spacca il cuore!
Spara!
Spara!
Spara, amore!

Tu non pensarci più,
Che cosa vuoi aspettare?
L'amore spacca il cuore!
Spara!
Spara!
Spara dritto qui...qui...dritto qui...spara...

...ma non pensarmi più,
Ti ho detto di mirare
L´amore spacca il cuore!
Spara!
Spara!
Spara, amore!

Tu non pensarci più,
Che cosa vuoi aspettare?
L´amore spacca il cuore!
Spara!
Spara!
Spara, dritto qui ... qui... spara dritto qui...
... spara, spara, spara, amore.

:heart:
Add a Comment:
 

The Artist has requested Critique on this Artwork

Please sign up or login to post a critique.

:iconsomesortofmax:
SomeSortofMax Featured By Owner May 11, 2015  Student Traditional Artist
So tender.
Reply
:iconnaughty-pencil:
Naughty-pencil Featured By Owner Edited Mar 29, 2015  Hobbyist Traditional Artist
La canzone di Bersani è proprio azzeccata per accompagnare questo scatto.
Sei raggomitolata sul letto, chiusa in te stessa che abbracci forte a te un cuscino, posso vedere molto bene la tensione sui tendini delle mani, cosa comunica questa immagine?

Dolore?
Rabbia?

Io vedo entrambe: il dolore nella posizione del corpo e la rabbia nei tendini tesi delle tue mani, il colore rosso dei cuscini, per me simboleggia un fuoco della passione ormai estinto, forse stringendo quel cuscino fai in modo da proteggere l'utima piccola fonte di calore che può riscaldare il cuore.

La foto può anche simboleggiare un dolore al cuore per  una perdita di una persona cara, verso la quale nutrivamo affetto, rispetto, (magari qul cuscino porta ancora l'odore ed il profumo della persona che non c'è più) l'amore non è solo quello fisico tra due partner, ma anche quello rivolto  verso i prori cari.

Bellissimo scatto, dal mio punto di vista sei riuscita a trasmettere tali emozioni.
Reply
:iconandroidtear6:
AndroidTear6 Featured By Owner Mar 29, 2015
Questa foto è molto speciale per me, perché ho sentito un dolore autentico e profondo, e non era difficile prevedere.

Ma quel dolore aiutato ha iniziato a prendere sul serio la fotografia. Volevo raccontare una persona che mi sono sentito molto male, perché sia male a vicenda, e la lingua di quella persona: l'immagine. Non ho mai recupeté contatto con lui, purtroppo. Non mi piace stare con amarezza nel suo cuore.

E mi sono ispirato a una canzone italiana perché è italiano.
Reply
:iconnaughty-pencil:
Naughty-pencil Featured By Owner Mar 29, 2015  Hobbyist Traditional Artist
Quello che volevi comunicare a me è arrivato attraverso la foto.
Davvero un ottimo lavoro.
Mi auguro che con il tempo il dolore lentamente svanisca, e che con il tempo tu possa ricordare magari con un sorriso senza percepire inutile dolore.
Reply
:iconderekjones:
derekjones Featured By Owner Mar 19, 2015  Professional Traditional Artist
spectacular colours, lovely pose
Reply
:iconkarinest-pierre:
KarineSt-Pierre Featured By Owner Apr 10, 2014  Student General Artist
digging the subject but i would have cropped larger ( so you could see the feets ) and tryed black and white on that one
howtobeagoodartist critique groupe
Reply
:iconmasterlurker:
MasterLurker Featured By Owner Mar 10, 2014  Professional Digital Artist
Hermosa sexy y adorable <3
Reply
:iconandroidtear6:
AndroidTear6 Featured By Owner Mar 11, 2014
Gracias! :rose:
Reply
:iconmasterlurker:
MasterLurker Featured By Owner Mar 11, 2014  Professional Digital Artist
De nada ;) <3
Reply
:iconfirelordphoenix:
FirelordPhoenix Featured By Owner Mar 10, 2014
O noz, don't hide your pretty face :P
Reply
:iconandroidtear6:
AndroidTear6 Featured By Owner Mar 10, 2014
:blushes:
Reply
:iconsnakethoot:
Snakethoot Featured By Owner Apr 28, 2013  Hobbyist Traditional Artist
I just died from the sexyness ._.
Amazing job Contesa, you never cease to amaze =)
Reply
:iconredsox1830:
redsox1830 Featured By Owner Apr 26, 2013  Student Photographer
Ti Amo this one.
Reply
:iconandroidtear6:
AndroidTear6 Featured By Owner Apr 26, 2013
Grazie! :thanks:
Reply
:iconisaiahbelmont:
IsaiahBelmont Featured By Owner Apr 8, 2013  Hobbyist Writer
I love it. :love:
Reply
:icondcwttaoo1:
dcwttaoo1 Featured By Owner Aug 24, 2012
love this.
Reply
:iconandroidtear6:
AndroidTear6 Featured By Owner Aug 24, 2012
:blushes:
Reply
:icondcwttaoo1:
dcwttaoo1 Featured By Owner Aug 25, 2012
Good job!
Reply
:iconlaysa:
Laysa Featured By Owner Mar 28, 2012
mi piace molto questa foto!:-)
Reply
:iconcreativemikey:
creativemikey Featured By Owner Feb 1, 2012  Professional Photographer
Featured - [link]
Reply
:iconindalecio14:
Indalecio14 Featured By Owner Dec 3, 2011
That´s poetry!
Reply
:iconpanzer28:
panzer28 Featured By Owner Oct 12, 2011
where did you get the stockings?
Reply
:iconnouseforaname17x:
nouseforaname17x Featured By Owner Sep 15, 2011
The lighting is what caught my eye.
Reply
:iconnomad55:
Nomad55 Featured By Owner Sep 5, 2011  Hobbyist General Artist
Great shot
Reply
:iconflower-of-destiny:
flower-of-destiny Featured By Owner Aug 14, 2011  Hobbyist General Artist
:iconinspirational-images:

This photograph has been accepted for the
'Loneliness' contest run by #inspirational-images
It is now being voted on! Good luck, and don't
forget to tell your friends to vote!

*flower-of-destiny - founder
Reply
:iconandroidtear6:
AndroidTear6 Featured By Owner Aug 14, 2011
Thanks so much!!! :happybounce:
Reply
:iconcrafter0678:
crafter0678 Featured By Owner Jun 26, 2011
This is beautiful.
Reply
:iconandroidtear6:
AndroidTear6 Featured By Owner Jun 27, 2011
Thanks, dear :glomp:
Reply
:icongingerannelondon:
GingerAnneLondon Featured By Owner Jun 26, 2011  Professional Digital Artist
This is simply beautiful in so many ways. Emotional, powerful and stunning. So professional and could be used as a cover to a magazine. You my dear are so beautiful. Everything about you is perfect. You are so perfect. :heart: I wish all your dreams to come true.
Reply
:iconandroidtear6:
AndroidTear6 Featured By Owner Jun 26, 2011
Thanks a lot for your sweet words, Ginger my dear. This photo means too much for me because has a pain story behind...but is an old story, by luck, hehehe :love: :love:
I wish you the best too, luv :rose:
Reply
:icongingerannelondon:
GingerAnneLondon Featured By Owner Jun 26, 2011  Professional Digital Artist
You are forever welcome Integra sweetie. :heart: :hug: I figured it was something like that. I don't want anyone or thing to ever hurt you or give you pain in anyway. :hug: :hug: :kiss: I shall always wish upon you happiness, love and joy in your future. Stay strong beautiful one.
Reply
:icondannmalinmonster:
DannMalinMonster Featured By Owner Jun 23, 2011  Hobbyist General Artist
really love this picture ... sometimes I'm so eager to catch my breath, my soul searching, a silent response
Reply
:iconandroidtear6:
AndroidTear6 Featured By Owner Jun 26, 2011
:hug:
Reply
:iconfrontin:
Frontin Featured By Owner Jun 23, 2011
Mmmm... :)
Reply
:iconfahadazmi:
fahadazmi Featured By Owner Jun 21, 2011  Hobbyist Digital Artist
cool :)
Reply
:iconrajaswami:
Rajaswami Featured By Owner Jun 19, 2011  Hobbyist Traditional Artist
cam'el toe
Reply
:iconpingallery:
pingallery Featured By Owner May 24, 2011
:heart: ♥ϫϫɤƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ ..Love the soft colors and the dreaminess in this photo!.. Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒɤϫϫ♥ :heart:
Reply
:iconmirtklaar:
MirtKlaar Featured By Owner May 23, 2011  Professional Digital Artist
Why can't I stop to watch it??? ;):heart:
Reply
:iconandanar:
andanar Featured By Owner May 23, 2011  Hobbyist Photographer
Wonderful image; sexy but subtle and restrained all at the same time :)
Reply
:iconkurosama-76:
Kurosama-76 Featured By Owner Apr 19, 2011   General Artist
molto sexy, i love your legs
Reply
:iconrichc1958:
richc1958 Featured By Owner Apr 18, 2011
beautiful
Reply
:iconevillatenighttv:
Evillatenighttv Featured By Owner Apr 15, 2011  Hobbyist Photographer
Great photo.
Reply
:iconpitzeria:
Pitzeria Featured By Owner Mar 31, 2011
very emotive!
Reply
:iconxxsearching:
XxSearching Featured By Owner Mar 17, 2011  Student Photographer
Love the stockings :) Great photo
Reply
:iconbaluthebear:
BaluTheBear Featured By Owner Mar 13, 2011
nice legs rhythm :0)))
Reply
:iconchillin51:
chillin51 Featured By Owner Mar 1, 2011  Hobbyist General Artist
Beautiful ;p
Reply
:iconmachihuahua:
machihuahua Featured By Owner Feb 25, 2011  Hobbyist Photographer
This is sooo colorful, it's almost contradicting the emotion...i love it. Can I have you bedspread? Hahaha. :)
Reply
:iconmariotullece:
mariotullece Featured By Owner Feb 24, 2011  Student Digital Artist
lovely shot, loved the colors and you look really cute too (:
Reply
:iconandroidtear6:
AndroidTear6 Featured By Owner Feb 24, 2011
:heart:
Reply
:iconmariotullece:
mariotullece Featured By Owner Feb 24, 2011  Student Digital Artist
(:
Reply
Add a Comment:
 
×




Details

Submitted on
February 2, 2011
Image Size
226 KB
Resolution
567×850
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
11,476
Favourites
574 (who?)
Comments
72
Downloads
409

Camera Data

Make
Canon
Model
Canon EOS 50D
Shutter Speed
1/25 second
Aperture
F/3.5
Focal Length
18 mm
ISO Speed
800
Date Taken
Feb 2, 2011, 1:43:22 PM
Software
picnik.com
Sensor Size
3mm
×